Certified Spanish Translation

Onkelos offers a certified Spanish translation service by experienced certified translators in the following languages: German, French, Portuguese and Italian. A certified translation is also known as a sworn translation.


What demands a certified translation? Normally official documents such as birth certificates, university degrees and so forth need to be translated by a certified translator. Sometimes clients even use certified translation services to guarantee a high quality of work even though not necessary at SETranslations as all our translators are either certified translators or highly qualified native translators.

Ask for a Quote

Also Known As Sworn And Official Translations

The certified Spanish translations are official translations signed and stamped by our English to Spanish translators who are professional translators assigned by the Ministry of Foreign Affairs of Spain.

Certified Spanish translations are normally carried out within a 7 day process, we also offer an express 24h certified English to Spanish translation service. Certified English Spanish and Spanish English translations are emailed signed and stamped by one of our certified English to Spanish translators. All certified translations will be sent by recorded delivery to the client´s postal address the day after or if needed before by courier.

Official Translation Process

The documents requiring a certified English translation or a certified Spanish translation should be scanned and emailed to our email address to be treated or, alternatively, a copy can be sent to our postal address (see address).

Get a Quote

Project Language

Other Language